IZ*ONE – 猫になりたい (Neko ni naritai)

I want to live like a cat, uh

Not worrying about how others look at me

I want to live as I like

Selfishly, I don’t want to be restrained

I wanna be a cat

A Norwegian sofa

Always in the sun

Yawn once, and get sleepy again

Suddenly, she rolled off of the back of the chair

It disturbed me, so

I kicked her leg and she fell over

I don’t hate you, but

I’m not in the mood

I’ll ask you when I want to play

Where could the house cat be? Uh

Maybe she’s under the bed?

She doesn’t take to anyone

She does things at her own pace, until she’s hungry

She wants to be alone

You know?

All right? Uh

You know?

All right? Oh

You know?

All right? Hey

Am I selfish?

Am I selfish?

I know All right? Uh

I know All right? Oh

I know All right? Hey

Are you selfish?

Are you selfish?

I wanna be a cat

The remaining milk

She doesn’t even look toward it

Now she wants to play with the slipper

One second before and one second after

Her eye color changes rapidly

Simply put, I never know what she’s thinking

It would be easier if he was surprised by me

If you have no expectations, you can’t be disappointed

Cats are better than dogs, uh

Anything that’s obedient is boring

Encouragement is not enough

She gets tired of it

She wants more excitement

She’s hard to handle

Ah

Open the door a little more so she can leave

I’m always jealous of her freedom and want to imitate it

I want to live like a cat, uh

Not worrying about how others look at me

I want to live as I like

Selfishly, I don’t want to be restrained

I wanna be a cat

Where could the house cat be? Uh

Maybe she’s under the bed?

She doesn’t take to anyone

She does things at her own pace, until she’s hungry

She wants to be alone

You know?

All right? Uh

You know?

All right? Oh

You know?

All right? Hey

Am I selfish?

Am I selfish?

I know All right? Uh

I know All right? Oh

I know All right? Hey

Are you selfish?

Are you selfish?

I wanna be a cat

IZ*ONE – ご機嫌サヨナラ (Gokigen Sayonara)

No matter how much you love one another

Suddenly, suddenly

The end of a relationship is still a thing

It’s not that anyone is to blame

Was it my heart’s error? (Or fate’s mistake?)

Either way, it was really a great love

It’s a happy goodbye

I won’t shed any tears

It’s alright

Because, because

My love for you still hasn’t changed

A smiling goodbye

I’m full of memories

Thank you, thank you

Somehow I’m happy

Even though I can’t see you tomorrow,

I’ll show courage, it’s incredible

Why, why

Am I not sad?

Even though everyone, everyone

Is worrying about me

I noticed that someday I’ll wake up from this dream and rub my eyes (love’s expiration date)

I’ll look back on it and have no regrets

A pleasant goodbye

I don’t even need any consolation

It’s unnecessary

Somehow, somehow

I don’t feel any loneliness at all now

Looking forward, goodbye

You pushed my back and gave me courage

Always, always

You’re a good person

I’m glad that I met you

This is the best kind of heartbreak

Please just go (just go)

Right now

Turn your back

If I see you, my mood will change

My positive vibe

Let’s close the door of love

I don’t want to start to hate you

An ideal goodbye

Looks just like that

The wish I’ve thought about

Understand that

There’s no way it’ll be that easy

It’s a happy goodbye

I won’t shed any tears

It’s alright

Because, because

My love for you still hasn’t changed

A smiling goodbye

I’m full of memories

Thank you, thank you

Somehow I’m happy

Even though I can’t see you tomorrow,

I’ll show courage, it’s incredible

A happy goodbye