(G)I-DLE – DUMDi DUMDi (Japanese Ver)

The bright red sun tempts me and my cheeks are flushed
I look like a drunken fish, right? Let’s dance and sway
Turn up the music, I want to get closer
My heart is bursting open, I want to embrace you more

The wind is fluttering by, the waves pitter patter
And keep the beat like a drummer
Telling me about this burning summer love
(Turn up the summer)

Every night every mind every time every sign
Right here is a midsummer tropical night
The hot night wind blows on a sultry night and I want to fall in love

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
Turn up my summer

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
Turn up my summer

Hey drummer rising tension, Kick & snare hot emotion
Oh god dancing drenched in sweat, like I’m swaying with the palm trees
Shake panpan, bounce vigorously, the sound of fireworks and music turnt up
The tree’s rhythm freely resounding, dondokodon
Trying to charm the DJ tokoton

It’s like you can feel me more, tightly squeezing love
Even when dawn comes, I won’t let go for all eternity

The wind blows gently, the trees are swaying
And make my chest shake like a dancer
Telling me about this dreamlike summer love
(Turn up the summer)

Every night every mind every time every sign
Right here is a midsummer tropical night
The hot night wind blows on a sultry night and I want to fall in love

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
Turn up my summer

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi

When the sun goes down and when summer ends
Tell me the story of this burning song

Shout it out loud
Hey, let’s turn up my summer, bae
Hit the drum

DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM
Turn up my summer

DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM
Turn up my summer